ご質問、ありがとうございます。
越屋メディカルケア　スタッフです。

パンスト装着で、暑さ対策の為に患肢ではない方を切断してのご使用についてですが、当該製品は「一般医療機器」に分類されておりまして、切断については「改造」にあたり一般的に認められておりません。
仮に切断した場合、ほつれや食い込みの原因となり、製品自体の品質を担保出来なくなる恐れがございます。

今年もこれから暑さが厳しくなりますので、まずは、かかりつけの医療従事者様にご相談をお勧め致します。

また情報と致しまして、下記ご参考下さいませ。
・シグバリス以外のメーカーにおいて「片足パンスト」のラインナップがあるメーカーもございます。（弊社にお問い合わせ下さい）
・㈱ベーテルプラス社の製品で「クール ララ Cool lala」という製品がございます。ムレにくく夏でも涼しく装着出来る弾性ストッキングでございます。
https://batelplus.jp/wp_hp/wp-content/uploads/2019/11/Cool_lala_Package_insert_2019_11.pdf

ご参考戴けますと、幸いです。